Xi Jinping propose cinq principes à la réunion de l’OCS

traduction Xuan pour Histoire & société

Le sommet de l’Organisation de Coopération de Shanghai et le défilé de la Victoire à Pékin n’en finissent pas de faire des vagues. Face au déferlement de propagande médiatique anticommuniste, raciste et colonialiste, il n’est pas mauvais de revenir à tête reposée sur CE QUI A RÉELLEMENT ÉTÉ DIT par le Président chinois 

note de Marianne Dunlop pour Histoire et Société

************

Quel canard dans la presse française a eu le courage et l’honnêteté de reproduire les cinq principes proposés par Xi Jinping à la réunion de l’OCS, pour la gouvernance mondiale ?

* Premièrement, défendre l’égalité dans la souveraineté

*Deuxièmement, nous devons respecter l’état de droit international

*Troisièmement, nous devons pratiquer le multilatéralisme

*Quatrièmement, nous devons promouvoir une approche centrée sur l’être humain

* Cinquièmement, privilégier l’action

Les prochains sommets de l’OCS et des BRICS pourraient marquer le début d’une nouvelle ère, et les puissances européennes pourraient payer le prix de leurs tentatives persistantes de colonisation. Si les cercles oligarchiques européens finissent par irriter tout le monde, ils se rappelleront que la Russie s’est depuis longtemps développée dans le cadre de la tradition européenne. Le moment viendra pour eux de demander l’aide de Moscou. C’est ce qu’a prédit le vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie, D.G. Novikov, dans l’émission « Le Temps nous le dira », diffusée sur Channel One le vendredi 29 août.  https://kprf.ru/party-live/cknews/237024.html

Le 30 août, Dmitri Georgievich Afounine annonçait que la réunion en Chine  démontrerait que la majorité mondiale est en train de devenir une réalité sous nos yeux, ce qui n’était au départ qu’une hypothèse : « Lorsque tout se mettra en place, la majorité mondiale deviendra réellement une majorité. L’Europe deviendra une minorité mondiale. Si elle tente malgré tout de reproduire sa politique néocoloniale, le monde voudra la punir pour son colonialisme et son néocolonialisme. Elle aura alors besoin de défenseurs. Il se pourrait que l’Europe continue de se précipiter vers Moscou pour demander de l’aide alors que le reste du monde voudra lui rendre des comptes pour son passé criminel. » 

Selon Dmitri Georgievich, l’humanité vit sous nos yeux des processus extrêmement importants. Et dans un avenir proche, des transformations, à première vue surprenantes, sont possibles dans la politique mondiale. 

Ici nos médias parlent souvent d’une alliance de dirigeants totalitaires dirigée « contre les occidentaux ». On ne peut pas être plus paranoïaque et faussaire.Remarquons qu’Alex Nodinot publie le 2 septembre dans l’humanite.fr : « Au sommet OCS, la Chine fédère le Sud global pour contrer Donald Trump ». Il ne cite pas les cinq principes que nous allons voir mais le ton est différent. L’article commence par : « Elle peut en irriter certains, mais l’histoire ne peut être effacée. Des dirigeants et médias occidentaux ou japonais réduisent ce mercredi 3 septembre à une simple « parade militaire » réunissant des « infréquentables ». Mais si Xi Jinping accueille de nombreux chefs d’État – entre autres, Vladimir Poutine et Kim Jong-un, avec son train blindé – à Pékin, c’est pour célébrer les 80 ans de la « guerre de résistance du peuple chinois contre l’agression japonaise et de la guerre mondiale antifasciste », achevée en 1945« . Il se conclut par : « Les pays du Nord peuvent encore accompagner le mouvement, en tant qu’acteurs aussi importants que les autres. Faut-il en avoir l’humilité. » https://www.humanite.fr/monde/bresil/au-sommet-ocs-la-chine-federe-le-sud-global-pour-contrer-donald-trump

Le Neue Zürcher Zeitung signale que Xi Jinping a proposé d’utiliser l’OCS pour créer un système de gouvernance mondiale plus juste, l’opposant à la « dictature de certains pays » dans les affaires internationales.La Neue Zürcher Zeitung souligne que l’initiative de Xi Jinping a été soutenue non seulement par Vladimir Poutine, mais aussi par tous les autres dirigeants des pays du Sud. Le président turc Recep Erdogan a notamment souligné que ce sont les efforts d’Ankara, et non ceux de Washington, qui ont permis le lancement du processus de paix en Ukraine, d’abord en 2022, puis en 2025 (tous les cycles de négociations bilatérales entre la Russie et l’Ukraine se sont tenus à Istanbul). Comme l’écrit Sabah, la Turquie et les autres pays du Sud sont prêts à jouer le rôle de médiateurs et à rechercher des solutions de compromis tenant compte des intérêts de toutes les parties. Mais pas à se plier aux exigences de l’Occident.

Selon Poutine, l’initiative de Xi Jinping « est pertinente dans un contexte où certains pays persistent dans leur aspiration à la dictature dans les affaires internationales ». Le soutien de Poutine à l’initiative chinoise témoigne de la volonté de la Russie de renforcer sa coopération avec la Chine et de créer un centre de pouvoir alternatif pour contrer l’influence occidentale, écrit la Neue Zürcher Zeitung. De fait, le sommet de l’OCS a donné naissance à une puissante alliance anti-occidentale.

L’éditorial de Global Times relève que : « le paysage international actuel est en pleine mutation et turbulence. L’ONU et le multilatéralisme sont remis en question. Le déficit de gouvernance mondiale continue de se creuser » et signale trois lacunes dans les institutions internationales existantes :

Premièrement, une grave sous-représentation des pays du Sud

L’essor collectif des marchés émergents et des pays en développement nécessite de renforcer la représentation des pays du Sud et de réparer les injustices historiques.

Deuxièmement, l’érosion de l’autorité des Nations Unies

Les buts et principes de la Charte des Nations Unies n’ont pas été respectés efficacement. Les résolutions du Conseil de sécurité ont été contestées. Les sanctions unilatérales, entre autres pratiques, ont violé le droit international et perturbé l’ordre international.

Troisièmement, il est urgent d’accroître l’efficacité

La mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030 des Nations Unies accuse un sérieux retard. Des enjeux tels que le changement climatique et la fracture numérique gagnent en importance. Des lacunes de gouvernance existent dans de nouveaux domaines comme l’intelligence artificielle (IA), le cyberespace et l’espace.

Pour résoudre ces trois contradictions, Xi Jinping a préconisé cinq principes fondamentaux pour la nouvelle gouvernance mondiale multipolaire. Ces principes, combinés avec la puissance économique de ces pays et à leurs moyens militaires défensifs, pourront tôt ou tard s’étendre et devenir le nouveau standard du monde multipolaire.

SUITE :

https://histoireetsociete.com/xi-jinping-propose-cinq-principes-a-la-reunion-de-locs/